COP do ściema!

Kontynuuję temat właśnie rozpoczętej konferencji klimatycznej w Azerbejdżanie. Kolejny dowód na hipokryzję okalającą COP. 

Dzisiaj przeczytałam bardzo ciekawy artykuł w brytyjskim dzienniku The Guardian, który pozwoliłam sobie poniżej w całości zamieścić podając na końcu link do jego oryginalnej wersji.

Tylko najpierw wyjaśnienie jednego  terminów użytego w tekście:

Greenwashing – w wolnym tłumaczeniu „ekościema”, „zielone mydlenie oczu” czy „zielone kłamstwo”, zjawisko polegające na wywoływaniu u klientów poszukujących towarów wytworzonych zgodnie z zasadami ekologii i ochrony środowiska wrażenia, że produkt lub przedsiębiorstwo go wytwarzające są w zgodzie z naturą i ekologią. 

 

„Temat” wybrany na Cop29 musi być jakimś czarnym żartem. Ten szczyt, podobnie jak poprzednie, jest zwykłym aktem greenwashingu.

DW obliczu szybko eskalującego kryzysu klimatycznego i humanitarnego kolejne autorytarne państwo naftowe, w którym nie sanuje się praw człowieka jest gospodarzem COP29 – najnowszego corocznego szczytu klimatycznego ONZ, który rozpoczyna się dziś i odbywa się po reelekcji negującego zmiany klimatu prezydenta USA .

Spotkania policji okazały się konferencjami greenwashingu, które legitymizują niepowodzenia państw w zakresie zapewnienia zdatnego do życia świata i przyszłości, a także pozwalają autorytarnym reżimom, takim jak Azerbejdżan i dwaj poprzedni gospodarze – Zjednoczone Emiraty Arabskie i Egipt – na dalsze łamanie praw człowieka.

Ludobójstwa, ekobójstwa, głód, wojny, kolonializm, rosnące nierówności i eskalujący kryzys klimatyczny to wszystko powiązane ze sobą kryzysy, które wzmacniają się nawzajem i prowadzą do niewyobrażalnego cierpienia. Podczas gdy kryzysy humanitarne rozwijają się w Palestynie, Jemenie, Afganistanie, Sudanie, Kongo, Kurdystanie, Libanie, Beludżystanie, Ukrainie, Górskim Karabachu/Arcachu i wielu, wielu innych miejscach, ludzkość również przekracza limit emisji gazów cieplarnianych wynoszący 1,5°C, bez widocznych oznak realnej redukcji . Zamiast tego dzieje się odwrotnie – w zeszłym roku globalne emisje osiągnęły rekordowo wysoki poziom. Rekordy ciepła zostały pobite, a ten rok „prawie na pewno” będzie najgorętszym rokiem w historii, z bezprecedensowymi ekstremalnymi zjawiskami pogodowymi, które spychają planetę dalej na nieznane terytorium. Destabilizacja biosfery i naturalnych ekosystemów, od których zależy nasze przetrwanie, prowadzi do niewypowiedzianego cierpienia ludzi i jeszcze bardziej przyspiesza masowe wymieranie flory i fauny.

Cała gospodarka Azerbejdżanu opiera się na paliwach kopalnych, a eksport ropy i gazu państwowej spółki naftowej Socar stanowi blisko 90 % eksportu kraju. Pomimo tego, co może twierdzić, Azerbejdżan nie ma ambicji, aby podjąć działania na rzecz klimatu. Planuje zwiększyć produkcję paliw kopalnych, co jest całkowicie niezgodne z limitem 1,5°C i celami porozumienia paryskiego w sprawie zmian klimatu.

Wielu uczestników tegorocznego Cop boi się krytykować rząd Azerbejdżanu. Human Rights Watch niedawno opublikowała oświadczenie w którym wyjaśniła, że ​​nie może być pewna, że ​​prawa uczestników do pokojowego protestu zostaną zagwarantowane. Ponadto granice lądowe i morskie Azerbejdżanu pozostaną zamknięte podczas Cop29, co sprawi, że podróżowanie do i z kraju będzie możliwe tylko drogą lotniczą, co powoduje zanieczyszczenie i na co wielu obywateli Azerbejdżanu nie może sobie pozwolić. Powodem zamknięcia granic w ogóle Cops od początku pandemii Covid jest chęć utrzymania „bezpieczeństwa narodowego”, ale słyszałem, że wielu Azerbejdżanów opisuje tę sytuację jako „przetrzymywanie w więzieniu”.

Reżim Azerbejdżanu jest winny czystek etnicznych , blokad humanitarnych i brodni wojennych, a także represjonowania własnej ludności i represjonowania społeczeństwa obywatelskiego kraju. Niezależny organ nadzorujący Freedom House klasyfikuje kraj jako najmniej demokratyczne państwo w Europie, a reżim aktywnie atakuje dziennikarzy, niezależne media, działaczy politycznych i obywatelskich oraz obrońców praw człowieka. Azerbejdżan odpowiada również za około 40% rocznego importu ropy naftowej do Izraela , napędzając w ten sposób izraelską machinę wojenną i będąc współwinnym ludobójstwa w Palestynie i zbrodni wojennych Izraela w Libanie. Relacje Azerbejdżanu i Izraela są korzystne dla obu stron, ponieważ większość broni używanej przez Azerbejdżan podczas drugiej wojny o Górski Karabach, a prawdopodobnie także tej używanej we wrześniu 2023 r. w operacji wojskowej w regionie Karabachu, została sprowadzona z Izraela.

„Cop of peace” to jeden z tematów tegorocznej konferencji klimatycznej wybrany przez gospodarza, który chce zachęcić państwa do przestrzegania „Cop tuce”. Mówiąc delikatnie, mówienie o globalnym pokoju po straszliwych naruszeniach praw człowieka popełnionych przez reżim Alijewa w Azerbejdżanie wobec Ormian zamieszkujących region Górskiego Karabachu/Arcachu jest co najmniej rozdzierające. Ponadto Azerbejdżan planuje greenwashing swoich zbrodni przeciwko Ormianom poprzez budowę „ Zielonej Strefy Energii ” na terenach, na których ludność została poddana czystkom etnicznym.

Jak to się stało, że ten kraj stał się gospodarzem szczytu klimatycznego? Nadeszła kolej Europy Wschodniej. Ale Rosja zawetowała państwa członkowskie UE, więc opcjami były albo Armenia, albo Azerbejdżan. Armenia wycofała swoje weto wobec Azerbejdżanu i poparła jego ofertę w zamian za uwolnienie więźniów, chociaż duża liczba ormiańskich więźniów politycznych nadal jest przetrzymywana. W zeszłym roku krytyk reżimu Gubad Ibadoghlu został uwięziony po skrytykowaniu przemysłu paliw kopalnych w Azerbejdżanie. Inni więźniowie polityczni to aktywista pokojowy Bahruz Samadov, badacz mniejszości etnicznych Iqbal Abilov, aktywiści polityczni Akif Gurbanov i Ruslan Izzatli oraz dziennikarze telewizyjni.

Tymczasem UE nadal kupuje paliwa kopalne od Azerbejdżanu i planuje podwoić import gazu kopalnego z tego kraju do 2027 roku.

Kryzys klimatyczny dotyczy w takim samym stopniu ochrony praw człowieka, jak i ochrony klimatu i bioróżnorodności. Nie możesz twierdzić, że zależy ci na sprawiedliwości klimatycznej, jeśli ignorujesz cierpienia uciskanych i kolonizowanych ludzi dzisiaj. Nie możemy wybierać, o czyje prawa człowieka dbać, a kogo zostawić. Sprawiedliwość klimatyczna oznacza sprawiedliwość, bezpieczeństwo i wolność dla wszystkich.

Podczas Cop29 obraz Azerbejdżanu, jaki przedstawią media, będzie wybieloną i zazielenioną wersją, którą reżim desperacko chce przedstawić. Ale nie mylcie się – to represyjne państwo oskarżone o czystki etniczne.

Potrzebujemy natychmiastowych sankcji skierowanych przeciwko reżimowi i wstrzymania importu paliw kopalnych z Azerbejdżanu. Należy również wywrzeć nacisk dyplomatyczny na reżim, aby uwolnił swoich ormiańskich zakładników i wszystkich więźniów politycznych – i zapewnić prawo do bezpiecznego powrotu dla Ormian.

www.theguardian.com-COP29

Anna Hudyka