Już dzisiejszej nocy (3/4.01) niebo
nad nami rozświetli Wilczy Księżyc🌕 (maksimum casu polskiego⏲ to godzina 11.04). Styczniowa
pełnia Srebrnego Globu jest jednocześnie pierwszą z trzech superksiężyców, które
zaobserwujemy w tym roku. Nasz naturalny satelita znajdzie się
wtedy w pobliżu perygeum (najbliższym względem Ziemi punkcie swojej
orbity), dzięki czemu będzie się wydawał o około 14% większy i 30% jaśniejszy,
niż podczas zwykłej pełni.
Pierwsza pełnia Księżyca w nowym roku,
jak napisałam powyżej, mianowana została Wilczym🐺🌕 Księżycem. Nawa pochodzi z tradycji rdzennych mieszkańców
Ameryki Północnej. Zawdzięcza ją watahom głodnych, wyjących wilków podchodzących
do osad w poszukiwaniu pożywienia. Głód najdotkliwiej doskwierał tym zwierzętom
właśnie w styczniu. Wilki znane są z troski o swoje stado, zarazem samodzielne posiadają
zdolność przystosowania się do trudniejszych warunków. Niedożywione zwierzęta🐺🐺🐺 cierpiące w środku okrutnych zim,
obfitych w śnieg❄ i mróz🌡, nie bały się przychodzić w pobliże indiańskich wiosek oraz innych
ludzkich osad dając o tym głośno znać. Mówimy o czasach pełnych niepokoju,
troski o bezpieczeństwo najbliższych. Dlatego pilnowanie ognia, który nie miał
prawa zgasnąć, dawało poczucie, iż drapieżniki będą trzymały się z daleka.
Należy, także zaznaczyć, że w styczniu wilki rozpoczynają sezon lęgowy, wyją,
są bardziej agresywne, szukając miejsca, gdzie mogą się osiedlić. Jednocześnie
wierzono, że wyją, by odstraszyć złe moce.
Ciekawostką jest, również, iż Wilczy Księżyc🌕🐺 posiada symbolikę, jako czas pojednania, szczerych rozmów i duchowego oczyszczenia. Astrologia mówi o nim w kontekście refleksji, zadbania o siebie i najbliższych, silnym związku z domem, bezpieczeństwem, emocjami, rodziną, momencie na zakończenie ciągnących się spraw, zamknięcie bolących tematów. Według wierzeń, to, co przyśniło się podczas Wilczego Księżyca miało stanowić proroctwo i dobrze było sen zapamiętać.
Inne nazwy pierwszej noworocznej pełni to Lodowy Księżyc oraz Stary Księżyc.
![]() |
| zdj. Anna Hudyka |

Bom dia e bom sábado minha querida amiga Anna. A foto ficou maravilhosa. Desejo muita saúde para você e todos os seus familiares. Grande abraço do Brasil.
OdpowiedzUsuńHi Luiz,
UsuńI'm glad you like the photo. Unfortunately, I won't be taking pictures of the moon tonight because the sky is overcast, and I only managed to take two pictures :(
Luiz, thank you for the well wishes. My mom will have heart surgery in a few days...
My good friend, I send you greetings and I wish you a good weekend too!
The sky is cloudy here too, Anna.
OdpowiedzUsuńI like your photo of the white moon.
Greetings,
G.
Hi Giorgio!
UsuńOlga, I'm glad you like the photo. I'll be posting photos of the Moon-Jupiter conjunction this week. I managed to take the photos around midnight, when the clouds parted for a moment.
Unfortunately, it was a frosty night, -5 degrees Celsius :(
Giorgio, my friend, greetings to you!
Bellissima foto!Auguri per l'intervento di tua mamma ciao dal Friuli.
OdpowiedzUsuńHi Olga :)
UsuńThank you for your words about my mom's surgery. I'm very worried. My dad has a checkup later; he has an aneurysm in his abdominal aorta...
Olga, I'm glad you like the photo. I'll be posting photos of the Moon and Jupiter conjunction this week.
Olga, greetings! I wish you a good evening and a fantastic new week!
Apreciada amiga. paso de nuevo para desearos a ti y a los tuyos un feliz y próspero 2026.
OdpowiedzUsuńUn cordial saludo.
Hi Manuel!
UsuńMy good friend, thank you so much!!!
Unfortunately, January is a difficult and stressful month for me. On January 12th, my mother is going into the hospital. She'll be having heart surgery. She'll have her veins plugged and stents inserted. Her carotid arteries are 90% and 70% blocked. Later, her heart valves will need to be replaced... In January, my dad also has a checkup with the doctor – he has an abdominal aortic aneurysm.
Manuel, I wish you a happy, joyful Epiphany!!!
Ale śliczne zdjęcie 😍 dzięki tej pełni niebo było jaśniejsze w sobotę późnym wieczorem i dzięki temu miałam lepszą widoczność drogi jak jechałam autem przez las 😊
OdpowiedzUsuńCześć Martynko :) Milo mi, że zdjęcie Ci sie podobało :)
UsuńPozdrawiam serdecznie!
Olá minha querida amiga Anna. Que tudo dê certo na cirurgia cardíaca do sei pai.
OdpowiedzUsuńHi Luiz!!!
UsuńMy good friend, thank you for your words!!! I'm very worried...
Luiz, I send you greetings!
What a beautifully written and thoughtful reflection. I really appreciated how you wove history, nature, and symbolism together, especially the quieter meaning of reflection and care during the Wolf Moon. It gives the moment a deeper sense of calm and continuity.
OdpowiedzUsuńI’ve just shared a new post as well, and I’d be honored if you found a moment to stop by and read it. Thank you for such a gentle and meaningful piece.
Hi Melody :)
UsuńMy friend, thank you so much for your kind words!!!
Melody, greetings from, unfortunately, snowy and frosty Poland!
P.S.
Melody, I'll be reading your new text in a few minutes!
Bom dia minha querida amiga Anna. Não sei como o meu corpo se comportaria com -20 graus. Nos cariocas, com 20 graus já ficamos todos agasalhos. Sobre o seu pai, vamos pedir a Deus, que tudo dê certo na cirurgia dele.
OdpowiedzUsuńHi Luiz :)
UsuńMy friend, speaking about my mother's surgery, I thank you again for your words. While I was in church yesterday, I prayed for the success of my mother's surgery and received Holy Communion for that intention.
Luiz, speaking about the other topic, I envy your weather!!! Unfortunately, it snowed last night – there's about 15 centimeters now :( It's snowing now too :( The weather is awful!!! We've hung out food for the birds and are heating milk and food for the cats.
Luiz, my best regards :)
Boa tarde minha querida amiga Anna. São pouquíssimos lugares do Brasil, onde cai neve. Desejo muita saúde para você e todos os seus familiares. Grande abraço do seu amigo brasileiro.
OdpowiedzUsuńHi Luiz!
UsuńThank you for your well wishes! I wish you and your loved ones all the best too!!!
Luiz, my friend, speaking of weather and climate, I envy the Brazilians!!!
Está nevando também no meu blog. rsrsrsrs
OdpowiedzUsuńNova tirinha publicada. 😺
Abraços 🐾 Garfield Tirinhas Oficial.
Garfield, my friend, unfortunately it's still snowing here and we have frost :(
UsuńSending you my regards!!!
Bom dia minha querida amiga Anna. Vi com preocupação, o ataque da Rússia, com uma arma nova e potente, que chegou bem perto da fronteira da Polônia. Espero que esteja tudo bem com você e seus familiares. Grande abraço do Brasil.
OdpowiedzUsuńU nas niestety było pochmurno i niewiele widzieliśmy.
OdpowiedzUsuńU mnie też niestety były chmury, czyste niebo było tylko przez chwilkę.
UsuńPozdrawiam Cię mocno!!! Miłego tygodnia :)
Boa tarde minha querida amiga Anna. Passando para desejar um bom início de semana. Aproveito para desejar muita saúde para todos da sua família. Grande abraço do Brasil.
OdpowiedzUsuńLuiz, thank you. Greetings to you!
UsuńP.S.
My mom is in the hospital as of today. She's scheduled for surgery on Wednesday.
Piękne zdjęcie! Cieszę się, że mogłaś zaobserwować to niezwykłe zjawisko. Mnie się to nie udało. Niestety, niebo w moim mieście nie sprzyja takim obserwacjom:-( Pamiętam jednak sen, który przyśnił mi się tamtej nocy i jestem bardzo ciekawa co oznacza... Pozdrawiam serdecznie:-)
OdpowiedzUsuńCześć :) Milo mi, że podoba Ci się zdjęcie, Ja robiłam je w ubiegłym roku. Teraz podczas pełni chmur nie było tylko przez krótką chwilę, ale fotkę strzeliłam i będzie opublikowana :)
UsuńPozdrawiam!
Olá Anna, prometo orar pela sua mãe. Assim que tiver notícias me avise.
OdpowiedzUsuńThank you so much, my good friend!!!
UsuńI prayed for my mother in church on Sunday and received Holy Communion for her intention. My mother will have surgery on Wednesday.
OdpowiedzUsuńThoughts and prayers are with your mother, dear Anna. Wishing your mother luck with her surgery.
Hi Giorgio!!!
UsuńI thank you so much!!!
Giorgio, my good friend, I prayed for my mother in church on Sunday and received Holy Communion for her intention. My mother will have surgery on Wednesday.
Boa noite minha querida amiga Anna. Não esqueci de orar pela sua mãe. Qualquer novidade, mande no Blogger e eu não público. Pode ficar tranquila.
OdpowiedzUsuńLuiz, thank you again!
UsuńYou are my true friend.
I'm very happy with our friendship!